Cách hỏi lại bằng tiếng Anh khi bạn không nghe rõ
Khi không nghe rõ người khác nói những gì, chắc chắn bạn sẽ phải hỏi lại. Tuy nhiên sử dụng những mẫu câu nào hợp lý nhất.
Những mẫu câu tiếng Anh giao tiếp dùng trong môi trường văn phòng
Những mẫu câu tiếng Anh giao tiếp dùng để bắt chuyện với người nước ngoài
Những cụm từ không thể không biết khi học tiếng Anh giao tiếp
Cách hỏi lại bằng tiếng Anh khi bạn không nghe rõ
Khi giao tiếp với người khác, nếu bạn không nghe rõ người khác nói gì, bạn nên hỏi lại để nắm được ý của người muốn truyền tải. Tuy nhiên hỏi như thế nào, yêu cầu như thế nào còn phụ thuộc vào từng đối tượng và văn cảnh cụ thể. Dưới đây là các cách hỏi lại bằng tiếng Anh khi bạn không nghe rõ theo phong cách lịch sự và thân mật.
Những mẫu câu hỏi lại bằng tiếng Anh thường dùng
Cách hỏi lại bằng tiếng Anh theo văn phong lịch sự
- Pardon?
- Excuse me?
- I beg your pardon? (cách nói trang trọng được sử dụng phổ biến ở Anh).
- Excuse me, could you repeat the question?- Xin lỗi, bạn có thể lặp lại câu hỏi không?
- Sorry, I’m afraid I don’t follow you. Xin lỗi, tôi không nghe kịp lời bạn.
- I’m sorry, I didn’t catch that. Would you mind speaking more slowly?- Xin lỗi, bạn có thể nói chậm hơn không?
- I’m sorry, I don’t understand. Could you say it again?- Xin lỗi, bạn có thể nói lại lần nữa không?
- I’m confused. Could you tell me again?- Tôi bối rối quá, bạn lặp lại nhé?
- I didn’t hear you. Please could you tell me again?- Tôi không nghe rõ, vui lòng nói lại lần nữa nhé.
- I’m sorry, I didn’t understand. Could you repeat a little louder, please?- Xin lỗi, tôi không hiểu. Bạn lặp lại to hơn được không?
- Come again? – Nói lại lần nữa đi bạn.
- Say what? (tiếng Anh – Mỹ)
- I don’t get it. (đồng nghĩa với “I don’t understand”)
Tùy vào từng văn cảnh để sử dụng những mẫu câu khác nhau
Cách hỏi lại bằng tiếng Anh theo văn phong thân mật
- Sorry, what? (dùng khi không nhận ra từ bạn vừa nghe)
- ‘Scuse me? (phiên bản khác của “excuse me”)
- Sorry? (hữu ích nhất khi bạn không nghe thấy người kia nói gì)
- Eh? (âm thanh thường dùng để diễn đạt rằng rất khó nghe hoặc giải đoán ý ai đó)
- Excuse me - Cách hỏi lại ngắn gọn
Lựa chọn cách hỏi lại bằng tiếng Anh khi bạn không nghe rõ theo từng văn cảnh sao cho phù hợp, tránh tình trạng bị đánh giá thiếu khiến nhã các bạn nhé.